Bruno hofft beim HfbK-Dreh endlich auf eine Hauptrolle im Rampenlicht. Als er erkennt, dass die Regisseurin offenbar Merlin bevorzugt, entscheidet er sich für eine riskante Aktion. In einer Szene ersetzt er eine Zuckerflasche durch echtes Glas, um durch eine besonders eindringliche Darstellung aufzufallen. Der Versuch misslingt jedoch. Zur gleichen Zeit geraten Emil und Leo in einen nostalgischen Moment, als sie an einer Theateraufführung ihrer alten Schule teilnehmen. Aus einer zunächst harmlosen Idee entwickelt sich ein chaotischer Streich.