Adam, Bree e Chase vengono messi in punizione dalla preside Perry per la loro continua assenza da scuola a causa delle loro missioni. Leo cerca allora di aiutare Davenport e Eddie a fermare una fuga di gas tossico, mentre Adam, Bree e Chase cercano di ottenere la libertà dalla punizione.