Chase, arrabbiato per tutti gli scherzi di Adam, gli organizza una trappola che finisce con la slogatura del braccio di Adam, che inizia a interrogarsi sulla pericolosità del mondo. Non volendo farsi male, Adam lascia la squadra. Chase e Bree si rendono conto che senza Adam non possono fare niente e organizzano un piano insieme a Davenport per farlo tornare.