Almeida pede a identificação a Maria e Gustavo. Almeida avisa-os que não podem ter a carrinha naquele local e que poderão ser multados. Beatriz e Catarina conversam com os pais e prometem-lhes que não voltarão a mentir. Hélder repreende Lucas, se continuar a fazer com que os clientes se queixem não continuará a trabalhar com ele. Catarina começa a trabalhar no salão.